Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 

Episodes 1 & 2

 

Diffusé en 2016

Sur MBC

Parti pour faire 50 épisodes

Ecrit par Kim Sa Kyung (Loving you a thousand times, My love by my side, Rosy Lovers, etc)

Réalisé par Yoon Jae Mun (A thousand kisses, Rosy Lovers, etc)

 

Avec:

Son Ho Jun >>> Lee Jang Ho

Lim Ji Yeon >>> Kim Mi Poong

Oh Ji Eun >>> Park Shin Ae

Han Hoo Wan >>> Jo Hee Dong

Hwang Bo Ra >>> Jo Hee Ra

Jang Se Hyun >>> Lee Jang Soo

Plein d’etc

 

Dontesque ?

Une jeune femme Nord Coréenne et sa famille se réfugient en Corée du Sud, et ce faisant, la jeune femme en question va re-rencontrer le jeune homme Sud Coréen ayant été son premier amour lors du court moment de son enfance qu’elle a passé à Macao.

 

~oOo~

De tous les dramas longs qui sont sortis ces derniers jours (et sont diffusés le même jour, du coup les gens qui regardent les trois vont avoir de quoi s’occuper ces jours de la semaine jusqu’en 2017, haha), Blow Breeze était celui qui m’intéressait le plus. Contrairement à Our Gab Soon et the Gentlemen of Wolgyesu Talor Shop, Blow Breeze n’a pas un acteur pour m’attirer spécialement, mais en revanche, j’étais plus intéressée par son thème, car il a une héroïne ayant fui la Corée du Nord pour celle du Sud, et que j’étais curieuse de voir ce que ça donnerait. Du coup, j’avais été déçue qu’apparemment le drama soit parti pour n’être subbé par personne, mais j’aurais dû avoir plus confiance en cette époque où il semble que tous les KDramas finissent subbés, parce que des sous-titres ont fini par sortir. Un peu anxieuse à cause des déconvenues qu’ont été Gentlemen et, surtout, Our Gab Soon, c’est avec un mélange d’intérêt et d’anticipation que j’ai lancé l’épisode 1 de Blow Breeze, mais j’ai le plaisir de vous dire que ça m’a plu, donc je suis contente. Comme je le disais dans mon article sur Gentlemen, je ne suis pas très friande de ces dramas familiaux longs, parce que je finis souvent par me lasser au milieu, mais ça ne veut pas dire qu’ils ne peuvent pas m’embarquer, au moins à leurs débuts quand ils sont bons, et à la fin de l’épisode 2 de Blow Breeze, je me suis dit « oui, j’ai envie de voir ce qui va arriver à ces personnages ».

Et vraiment, c’est l’essentiel.

Je me suis retrouvée à sourire pendant quasiment tout l’épisode 1, et une partie de l’épisode 2 (mais pas TOUT l’épisode 2, car c’est celui où les personnages sont séparés et où certaines situations passent de « heureuses » à « largement moins heureuses ») parce que les personnages sont agréables. Je me demande si mon appréciation n’a pas été un peu exacerbée par le fait que je venais de regarder l’épisode 1 de Our Gab Soon, parce que dans Blow Breeze à un moment donné, j’ai eu les yeux un chouïa humides pour le simple fait que les personnages étaient agréables, et que je n’avais envie de taper personne. Alors, il y a des personnages qui sont moins engageants que d’autres (deux mères de famille en fait… encore qu’une se soit rachetée à mes yeux en adoptant, dans l’épisode 2, la petite fille de son amie décédée pour ne pas que la gamine soit à la rue) mais je n’ai envie de tuer personne, les deux leads sont agréables (Jang Go est un jeune homme ouvert, tolérant, gentil, et qui a le sens de l’humour ; et notre future Mi Poong est une petite fille pleine de vitalité qui est certes un peu capricieuse et, au début, a des préjugés à cause de son éducation, mais elle les dépasse et le béguin qu’elle développe est assez adorable), ils sont tous les deux entourés par des familles aimantes, et ça pose tout de suite une ambiance engageante. A laquelle j’ajoute rapidement le fait que le drama s’ouvre à Macao, dans un décor exotique agréable, ce qui ne fait pas de mal, et aide également les personnages principaux à s’ouvrir les uns aux autres, parce que dans ce pays-là, ils sont tous étrangers. Les acteurs enfants ne m’ont pas impressionnée comme c’est parfois le cas, ils sont même maladroits à plusieurs reprises, mais on leur dit « au revoir » dès la fin de l’épisode 2, et ils sont suffisamment convaincants et suffisamment mignons pour faire qu’on s’attache aux personnages, et pour m’avoir rendue triste de voir nos deux leads séparés. J’étais toute émue de voir la petite fille pleurer dans la voiture tandis que Lee Jang Go pédalait comme un fou derrière elle, pour la garder en vue le plus longtemps possible. Ce n’est pas joué comme la tragédie du siècle, tout juste la fin d’un premier amour, mais ça m’a émue, et c’est bon signe. Même les personnages secondaires dans le fond, les figurants qu’on rencontre deux secondes, sont sympas : le proviseur est ferme, mais tolérant, les camarades de camarades sont accueillants,… Et de toute façon, j’avais senti que ça allait bien se passer dès la première rencontre des leads : la famille de l’héroïne renverse (légèrement) le vélo du héro, le frère de l’héroïne se précipite pour demander à Jang Go s’il va bien, Jang Go répond avec le sourire que tout va bien, pas de souci. L’un aurait pu s’énerver ou se mettre à crier, mais nope. Et ça parait tout con, mais bordel, ça fait plaisir. Même si après ça les préjugés surgissent (mais sont rapidement dépassés), ça veut dire qu’on a des personnages dont les premiers réflexes sont de faire attention aux autres, et yay pour ça.

[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)
[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)
[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)
[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)

Après, j’ai mes petits regrets par rapport à cette ouverture, et le plus grand, c’est le bond dans le temps qu’il fait. Bien sûr, je comprends qu’on ne pouvait pas suivre toute l’enfance et l’adolescence des personnages (encore que…) mais il y a deux choses que le drama saute et que j’avais envie de voir :

(1) la vie de la famille Nord Coréenne après qu’elle soit retournée au pays. J’étais agréablement surprise de voir qu’on avait affaire à une famille riche, parce que j’ai le sentiment d’avoir surtout vu la Corée du Nord associée à l’idée de misère (et pas sans justifications, d’accord, mais c’est agréable de voir quelque chose qui change, même si j’admets que "ça change" dans le contexte de ce que j’ai vu/lu, ce qui est limité), mais à la fin de l’épisode 2, la famille a eu un revers de fortune assez balèze, et ça ne me dérange pas, mais j’aurais bien aimé voir ce qui s’est passé ! Comment en sont-ils arrivés là ? Et puis il y a toute l’affaire « Mi Jung », l’orpheline adoptée qui a développé, sans doute, une relation à sa famille d’adoption, mais qu’on ne voit pas avant qu’elle re-disparaisse. Et plus généralement, j’aurais aimé voir à quoi ressemblait leur vie en Corée du Nord. De mes deux regrets cela dit, celui-là est le moindre des deux, parce que déjà, ça nous évite sans doute une grosse partie mélo, et parce qu’ensuite je soupçonne que l’essentiel nous sera raconté de toute façon. Pour Mi Jung ce sera même obligé, sans doute, parce qu’on aura bien besoin de contexte pour le personnage. J’imagine que la question se pose également de savoir comment la Corée du Sud aurait représenté la vie en Corée du Nord, mais quoi que ça aurait donné, que c’ait été « fidèle » (entre guillemets parce que les dramas fidèles à la réalité sont rares, de base) ou pas, ça aurait certainement été intéressant.  

(2) l’adaptation de la famille Nord Coréenne à la vie en Corée du Sud. On voit Mi Poong (le nouveau nom de notre héroïne donc) et sa famille arriver en Corée du Sud, on a droit à un flash-back de leur fuite, à une scène d’interrogatoire, et après ça, boum, on passe deux ans plus tard. Et j’ai tellement de questions ! Parce que maintenant l’héroïne a un travail, et j’imagine aussi qu’elle a dû apprendre à masquer son accent un peu, si elle veut (pas forcément, faut voir), mais comment a-t-elle obtenu son travail ? Et leur logement ? Comment ça s’est passé au niveau légal ? Qu’a fait (ou pas fait) le gouvernement pour les aider à s’intégrer ? Est-ce qu’il y a eu d’autres interrogatoires ? Est-ce qu’ils ont subi de la discrimination (peut-être/sans doute qu’ils en subissent toujours, donc ça on verra) ? J’avais vraiment envie de voir tout le processus d’adaptation de Mi Poong et sa famille, c’était ce qui m’intéressait le plus, et je suis un peu triste que le drama passe par-dessus ses premiers pas, qui sont sans doute les plus importants. J’espère qu’il reviendra dessus, qu’il en parlera au moins.

Dans l’ensemble, quand même, j’ai bien aimé l’entrée en matière, et pour résumer mes attentes par rapport à la suite…. Je les ai classées de « ce que j’attends le moins » à « ce que j’attends le plus ». Sans hésiter, la partie de l’histoire que je suis la moins impatiente de voir se développer est l'histoire d’héritage (une famille veut hériter des sous de leur oncle, dont la famille est censée être morte, mais en fait non car il est le grand-père de Mi Poong, donc ça va coincer). Ca a l’air d’être un coup à foutre la merde entre les personnages, et j’ai peur que ça les transforme en des personnages que j’apprécie moins. Mais peut-être que le drama saura le gérer, qui sait, et mes deux autres catégories d’attentes sont largement plus remplies. Ainsi, dans la catégorie « ce que j’attends vraiment », je classerais, déjà, les retrouvailles de l’OTP. Je disais de leur scène de séparation que le drama ne le jouait pas en mode « tragédie de toute une vie » et c’est très vrai, on retrouve une héroïne qui n’a pas l’air d’en avoir été traumatisée plus que ça et il en va de même pour le héros, mais en revanche le drama appuie sur la notion de destinée dans l’épisode 1, et je vous avoue que ça me laisse un peu froide. Le coup des amours d’enfance destinés, c’est classique dans les Kdramas et ça m’inspire rarement plus que ça. Cela dit, les deux personnages sont agréables, ils se sont quittés en de bons termes, et devraient donc se retrouver avec plaisir, ce qui me fait plaisir à moi aussi. J’ai envie de les voir se rencontrer à nouveau, et apparemment le drama ne devrait pas laisser ça trainer donc yay pour ça. Ensuite, j’ai envie de voir développer les personnages auxquels le drama n’a pas trop touché. Par exemple, le frère de Jang Go, qui est à priori sympathique, mais qu’on n’a pas beaucoup vu. Je ne pense pas du tout que c’était un problème, au contraire je pense que le drama a bien fait de se concentrer sur quelques personnages, ainsi que sur sa relation centrale afin de me la vendre et de me donner envie de la suivre, plutôt que de s’éparpiller et ne me permettre de m’attacher à personne. Mais maintenant que c’est bon, j’ai envie de voir la suite, j’ai aussi envie de découvrir les autres personnages. Enfin, dans la catégorie de ce que j’ai le PLUS hâte de découvrir, il y a ce dont je parlais précédemment : j’ai hâte de voir à quoi peut ressembler une vie de réfugiés Nord Coréens en Corée du Sud. De voir à quelles épreuves Mi Poong doit faire face tous les jours, de voir quels traumatismes leur fuite leur a laissés, de voir comment la population locale les a accueillis, etc.

En conclusion, il me faut répondre à la question qui va avec tous ces nouveaux dramas : vais-je continuer à le regarder ? Et la réponse est la même que pour Jealousy Incarnate : oui, mais pas semaine après semaine, et sans écrire de Cernes sur la question. Parce que je suis curieuse de voir la suite, mais que j’ai besoin de temps pour vivre. Donc je regarderai par tranches d’épisodes sans doute…. Et après je ne sais pas si j’irai au bout, mes expériences passées avec les longs dramas familiaux s’étant souvent soldés par des échecs (parfois sans que le drama soit devenu moins bon, pourtant), mais pour le moment en tout cas, j’ai envie de voir ce qui va advenir de ces personnages~

[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)
[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)
[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)
[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)[Premières Impressions] Blow Breeze  불어라 미풍아 (épisodes 1 & 2)
Tag(s) : #TV, #Dramas - séries et animes, #Drama, #Corée du Sud, #Blow Breeze, #Premières Impressions, #2010s, #2016, #MBC, #> 30 épisodes, #Yoon JAe Mun, #Kim Sa Kyung, #Son Ho Jun, #Lim Ji Yeon, #Oh Ji Eun, #Han Hoo Wan, #Hwang Bo Ra, #Jang Se Hyun, #Famille, #Romance, #Tranche de vie

Partager cet article

Repost 0